什么是声音穿墙传递与侧向传声（Flanking）？

6 分钟阅读 · 由本站团队编写 · 更新于 2026年9月26日

简要回答

声音从一个房间传到另一个房间有多条途径：直接穿过隔墙、经由漏声缝隙（如门底缝或插座），以及侧向传声（Flanking）——绕过隔墙、经由楼板、吊顶、侧墙或风管传递的声音。隔壁听到的是所有途径的总和，因此现场实际隔声效果常低于墙体在实验室测得的 STC 或 Rw。

声音如何传播

空气声（Airborne sound）——说话、音乐、电视声在空气中传播，使墙体或吊顶振动
结构声（Structure-borne sound）——振动沿楼板、梁、柱等结构传播，在另一房间辐射成声音
撞击声（Impact sound）——脚步声、物品掉落、拖椅子等直接撞击楼板产生的结构声

墙体空腔填充主要改善穿过墙体的空气声；结构声和撞击声还需要在节点和楼板上处理。

声音的传递路径

路径	例子
---	---
直接穿过隔墙	墙板振动，在另一侧辐射声音
漏声缝隙	门底缝、门框周边、墙与地面或顶板的接缝、穿墙插座
吊顶上方侧向传声	隔墙只做到吊顶下方，上方是两个房间相通的空间
风管侧向传声	连通两个房间的风管或风口
结构侧向传声	在隔墙下方或旁边连续的楼板、侧墙或吊顶

侧向传声影响有多大？一个例子

加拿大国家研究委员会（NRC）的资料报告了一栋木结构试验建筑：隔墙在实验室的评级为 STC 52，但两个房间之间整体系统测得 ASTC 44–45，原因是声音经楼板绕过隔墙。另一种情况下，加装石膏板后墙体本身达到 STC 57，但整体系统只有 ASTC 43，因为主要的侧向传声路径没有处理。

这些数值属于该试验构造，并非适用于所有建筑，但说明了关键一点：如果大部分声音走的是其他路径，只提高墙体规格可能无济于事。

实验室数值与现场数值

	实验室	现场
---	---	---
测量对象	单一墙体或楼板，侧向传声尽量降到最低	实际两个房间之间经所有路径的声音
测试标准	ASTM E90 / ISO 10140-2	ASTM E336 / ISO 16283-1
评价指标	STC / Rw	如 ASTC、DnT,w、R'w

现场数值通常低于实验室数值，因为包含了侧向传声、漏声和施工质量的影响。如果项目要求的是现场结果，从设计阶段就必须考虑侧向传声。详见 STC 与 Rw 是什么。

如何减少侧向传声和漏声

封堵缝隙：墙体周边、接缝及管线穿墙处，使用隔声密封胶或按墙体系统要求处理
电源插座：避免两侧插座盒背对背安装。NRC 研究发现，金属插座盒的位置会影响墙体隔声。电气工作应由合格电工完成
隔墙与吊顶：若需要房间之间较好的隔声，隔墙通常需要做到楼板或上层结构，或按设计要求处理吊顶上方空间
风管：穿过多个房间的风管可能串声；风管布置和内衬属于暖通设计师的工作
结构节点：连续的楼板或侧墙应在设计阶段考虑；事后整改通常更难、更贵

只在墙内加保温棉可能不够

如果声音来自吊顶、门或楼板，在墙内加保温棉或加板作用很小。请先找出主要传声路径。参见为什么在墙体空腔内填充保温棉能提高隔音。

解决方案：隔壁 / 邻居噪音 · 机器噪音

参考资料

加拿大国家研究委员会（NRC）— Construction Technology Update No. 66, Airborne Sound Insulation in Multi-Family Buildings（Quirt & Nightingale, 2008）
加拿大国家研究委员会（NRC）— Construction Technology Update No. 27, Effect of Electrical Outlet Boxes on Sound Isolation of Gypsum Board Walls（Nightingale, Quirt & Sultan, 1999）
ASTM E336 — Measurement of Airborne Sound Attenuation between Rooms in Buildings
ASTM E1414 — Airborne Sound Attenuation Between Rooms Sharing a Common Ceiling Plenum
ISO 16283-1 — Field measurement of sound insulation in buildings — Part 1: Airborne sound insulation
ASTM E90 / ISO 10140-2 — 实验室隔声测量
USG — Sound Control Manual（墙体周边打胶防止漏声）